CODES RADIO ET QSO TELEGRAPHIE



 

Abréviations

AA
All After (Tout après)

AB
All Before (Tout avant)

ADS
Adresse

AGN
Again( Encore / De nouveau / répétez)

AR
Fin de transmission

AS
Attente

BK
Break ( Employé pour interrompre une transmission)

BJR
Bonjour

CFM
Je confirme / Confirmez

CQ
Appel général

DE
Station appelante

E
EST (Point cardinal)

ER
Ci-joint

FT
Pied( unité de mesure)

GA
Go Ahead : En avant( Invitation a transmettre)

HF
Haute fréquence

HR
Here ( Ici)

IMI
Interrogation ( correspond au ? )

K
A vous (Invitation à transmettre)

KTS
Nœuds (Vitesse)

MCI
Merci

MPH
Milles géographiques par heure

MSG
Message

N
Nord

NIL
Je n'ai rien à transmettre

NO
Négation

NR
Numéro

NW
Maintenant ( Now)

OK
D'accord, correct ,c'est correct

PSE
S'il vous plait (Please)

R
Reçu

RPT
Répetez

RPRT
Report

RST
Readibility, Strength, Tone (Lisibilite, Force et tonalité du signal morse)

RTTY
Radio Télétype

S
Sud

SOS
Signal de détresse

SRI
Désolé, je regrette (Sorry)

SVC
Service

SVP
S'il vous plait

TKS
Merci (Thanks)

UHF
Ultra hautes fréquences

UR
Votre

VA
Fin de travail

VHF
Very High Frequency

W
Ouest

WX
Météo, temps, conditions météo


Code Q

QRA
Quel est le nom de votre station ?
Le nom de ma station est ...

QRG
Voulez-vous m'indiquer ma fréquence exacte (ou la fréquence exacte de..) ?

Votre fréquence exacte (ou la fréquence exacte de ...) est de kHz (ou MHz).

QRH
Ma fréquence varie-t-elle ?
Votre fréquence varie.

QRK
Quelle est l'intelligibilité de mes signaux (ou des signaux de ...) ?

L'intelligibilité de vos signaux (ou des signaux de ...)est :

1. Mauvaise.
2. Médiocre.
3. Assez bonne.
4. Bonne.
5. Excellente.

QRL
Etes-vous occupé ?
Je suis occupé (ou je suis occupé avec ...) Prière de ne pas brouiller.

QRM
Etes-vous brouillé ?
Je suis brouillé :

1. Je ne suis nullement brouillé.
2. Faiblement.
3. Modérément.
4. Fortement.
5. Très fortement.

QRN
Etes-vous troublé par des parasites ?
Je suis troublé par des parasites.

1. Je ne suis nullement troublé par des parasites.
2. Faiblement.
3. Modérément.
4. Fortement.
5. Très fortement.

QRO
Dois-je augmenter la puissance d'émission ?

Augmentez la puissance d'émission.

QRP
Dois-je diminuer la puissance d'émission ?

Diminuez la puissance d'émission.

QRT
Dois-je cesser la transmission ?
Cessez la transmission.

QRU
Avez-vous quelque chose pour moi ?

Je n'ai rien pour vous.

QRV
Etes-vous prêt ?

Je suis prêt.

QRX
à quel moment me rappellerez-vous ?
Je vous rappellerai à ... heures (sur ... kHz [ou MHz]).

QRZ
Par qui suis-je appelé ?
Vous êtes appelé par ... (sur ... kHz [ou MHz]).

QSA
Quelle est la force de mes signaux (ou des signaux de ...) ?

La force de vos signaux (ou des signaux de ...) est :

1. à peine perceptible.
2. Faible.
3. Assez bonne.
4. Bonne.
5. Très bonne.

QSB
La force de mes signaux varie-t-elle ?

La force de mes signaux varie.

QSL
Pouvez-vous me donner accusé de réception ?

Je vous donne accusé de réception.

QSO
Pouvez-vous communiquer avec ... directement (ou par relais) ?

Je puis communiquer avec ... directement (ou par l'intermédiaire de ...).

QSP
Voulez-vous retransmettre à ... gratuitement ?

Je peux retransmettre à ... gratuitement.

QSY
Dois-je passer à la transmission sur une autre fréquence ?

Passez à la transmission sur une autre fréquence (ou sur ... kHz [ou MHz]).

QTH
Quelle est votre position en latitude et en longitude (ou d'après toute autre indication) ?

Ma position est ... latitude ... longitude (ou d'après toute autre indication).

QTR
Quelle est l'heure exacte ?
L'heure exacte est ...


Reports

R Readability : lisibilité des signaux (QRK)

1 incompréhensible.
2 à peine lisible, quelques mots çà et là.
3 lisible avec beaucoup de difficulté.
4 lisible sans difficulté.
5 parfaitement lisible.


S Signal strength : force des signaux (QSA)

1 à peine perceptible.
2 très faible.
3 faible.
4 bon, mais faible.
5 assez bon.
6 bon.
7 très bon.
8 puissant.
9 très puissant.


T Tone : tonalité , en télégraphie

1 extrêmement mauvaise, note très rauque.
2 mauvais ; note roulée, sans musicalité.
3 note grave très faible musicalité.
4 note grave faible musicalité.
5 note très vibrée, avec musicalité.
6 note très vibrée, bonne musicalité.
7 note assez claire, mais vibrée.
8 note claire.
9 note claire et absolument pure.
La cotation T s'applique, en télégraphie, à la qualité de la porteuse. Au contrôle RST, on peut ajouter l'un des suffixes suivants

C = chirpy signal piaulements.
D = drifty signal glissements de fréquence.
K = key clicks : claquements de manipulation.
X = cristal : note très pure, comme celle d'un oscillateur à quartz.



Reports en transmission d'images

a) SSTV
Dans ce mode de transmission d'images fixes le report prend la forme : RSV. Par exemple RSV=595 indique la réception d'une image de grande qualité.
R et S ont la même signification que précédemment.
Le V représente la qualité de l'image reçue (1 à 5) avec :
- 1 : indicatif pratiquement illisible, image très mauvaise
- 2 : image très dégradée avec QRM
- 3 : image de qualité moyenne, texte en caractères moyens parfaitement lisible
- 4 : image à peine altérée par les parasites, peu déformée
- 5 : image parfaite

b) ATV
En télévision d'amateur les reports en ATV sont exprimés en points B de 0 à 5.
- B0 : pas d'image
- B1 : pas d'image stable, réception des tops de synchro.
- B2 : Les gros caractères sont lisibles
- B3 : Les petits caractères sont lisibles. Image nette avec neige.
- B4 : Très peu de neige et de défauts. Belle image stable.
- B5 : Image presque parfaite.


Longueur d'ondes

10 kHz à 30kHz 30 Km à 10 Km Ondes myriamétriques Très basses fréquences VLF

30 kHz à 300 kHz 10 Km à 1 Km Ondes kilométriques Basses fréquences LF

300 kHz à 3 MHz 1 km à 100m Ondes hectométriques Fréquences moyennes MF

3 MHz à 30 MHz 100m à 10m Ondes decamétriques Hautes fréquences HF

30 MHz à 300 MHz 10m à 1m Ondes métriques Très hautes fréquences VHF (THF)

300 MHz à 3 GHz 1m à 10cm Ondes décimétriques Fréquences ultra hautes UHF

3 GHz à 30 GHz 10cm à 1cm Ondes centimétriques Hyperfréquences SHF

30 GHz à 300 GHz 1cm à 1mm Ondes milliétriques Extrèmement hautes fréquences EHF


Qso type morse

Avant de lancer appel en télégraphie
QRL ? pour s'assurer que la fréquence est libre
...
YES ou QRL PSE QSY la fréquence est occupée, faites QSY
CQ CQ DE F5XXX F5XXX + K appel général de F5XXX
CQ DX CQ SA DE F5XXX F5XXX + K appel DX vers l'Amérique du Sud de F5XXX
QRZ ? DE F5XXX PSE K qui appelle F5XXX ?


Répondre à l'appel d'une station
F5XXX DE ON5WWW ON5WWW K trafic normal : répéter 2 fois l'indicatif
ON5WWW pour trafiquer rapidement ou s'il n'y a pas de risque de QRM


Première partie du QSO

ON5WWW DE F5XXX = le signe "=" sépare les phrases
BJR MCI POUR APPEL = le soir, on peut passer BSR
VOTRE RST 559 559 559 = ajouter éventuellement QRM ou QSB
MON QTH LILLE LILLE DEPT 59 = passer le département s'il y a risque de confusion
MON NOM EST BERTRAND BERTRAND =
HW ? = "comment", sous-entendu : "comment me recevez-vous ? "
ON5WWW DE F5XXX +KN "KN" signifie que l'on repasse à l'écoute d'une station particulière et d'elle seule.
--------
F5XXX DE ON5WWW =
TOUT OK MCI =
RST 569 569 569 QRN ET QSB =
MON QTH QTH NR LILLE LILLE = Si le QTH est un petit village on peut passer le nom de la ville la plus proche.
NOM EST BERT BERT = on peut abréger son prénom si cela est possible
OK? = avez-vous copié tout mon message ?
F5XXX DE ON5WWW KN


Deuxième partie du QSO

ON5WWW DE F5XXX = passer une seule fois chacun des deux indicatifs
OK JO MCI POUR TOUT =
ICI WX NUAGE TEMP 10C = résumé des conditions météorologiques
TRX TS520 80W ANT DIPOLE = description sommaire de la station
QSL VIA REF =
MCI POUR LE QSO 73 A BIENTOT =
ON5WWW DE F5XXX VA
------
F5XXX DE ON5WWW =
TOUT OK MCI POUR INFOS =
WX ICI SOLEIL TEMP ABT 15C =
PWR 30 W ANT EST LEVY 2X20M =
QSLL VIA BUREAU =
BON TRAFIC AU REVOIR 73 +
F5XXX DE ON5WWW + VA


Fin du QSO

OK 73 VA
73 GL GB



Abréviations internationales MORSE

LE CODE Q
QSO TYPE MORSE
LE CODE RST
LE CODE RSV

ADA : Acheminement Direct a l'Arrivee
ACH : Acheminement
AT : Adaptateur de Terminaux
BAUD : Element Binaire par Seconde. (Vitesse)
BIT : Element Binaire
CTS : Pret a emettre
DA : Double Appel
DAE : Double Appel Exterieur
DATA : Donnees (info-binaire)
DB : Debit de Base (144Kbit/s)
DC : Decimal
DEL : Del de supervision
DTR : Terminal de donnees pret
EQT : Equipement
EVEN : Pair
EXT : Exterieur
FV : Frequences Vocales (MF)
GND : Masse
HP : Haut-Parleur
IA : Inter Auto
IN : Entree
IND : Individuel
ITA : Installation Terminale d'Abonne
LA : Ligne Abonne/Analogique
LC : Ligne Courte
LE : Ligne Exterieure
LIA : ligne inter automatique
LN : ligne numerique
LR : ligne reseau
LS : ligne standard/ligne specialisee
MA : masse analogique/musique d'attente
MIC : systeme de multiplexage par impulsions et codage
MIXTE : ligne-arrivee et depart
ML : masse logique/mains libres
MP : machine parlante
NC : non connecte
NDI : numero d'identification de l'installation
NDS : numero d'identification supplementaire
OCC : occupe
OCT : carte unite centrale
ODD : impair
OSX : oscillateur
OUT : sortie
PA : poste analogique
PABX : autocommutateur
PARITY : parite
PCM : modulation par impulsion de codage
PD : prise directe
PLL : boucle a verrouillage de phase
PN : poste numerique
PO : poste ou pupitre operateur
PS : poste simple
PT : point de test
RAZ : remise a zero
RD : reception donnees (RXD)
RHM : relation homme machine
RNIS : reseau numerique a integration de service
RTS : demande pour emettre
SDA : selection directe a l'arrivee
SIE : sonnerie
SPA : ligne specialisee depart
SPB : ligne specialisee arrivee
SR : service reduit
TD : transmission donnees (TXD)
TE : terminal
TNR : terminal numerique reseau
TT : teletransmission
UT : unite telephonique
VCXO : oscillateur a quartz commande en tension
Zref : impedance complexe